Prevod od "ништа не" do Slovenački

Prevodi:

ničesar ne

Kako koristiti "ништа не" u rečenicama:

Док је на условној, неће да нико ништа не ради.
Dokler je na pogojnem, noče, da bi kdo kaj delal.
Без бола и жртава, ништа не бисмо имали.
Brez bolečin in žrtev ne bi imeli ničesar.
Демони ће вас зачарати својим осмехом на неко време, али у међувремену ништа не може да вас повреди, не док сам ја у околини.
Demoni zapeljujejo z nasmeškom, a le na kratko. Toda čez čas se vam ne bo nič zgodilo, ne, če sem jaz ob vas.
Надам се, да те ништа не боли.
Srčno upam, da ne trpiš preveč.
Била је сигурна да ништа не могу да учиним колико год ја молио, преклињао...
Prepričana je bila, da ne morem narediti nič, naj sem jo še tako rotil in moledoval.
И ништа не могу да урадим?
In ničesar ne morem storiti? Ne.
Згодан приступ, али ништа не желим купити.
"Zdravo, Gary"? Lepo od tebe draga, ampak ne bom ničesar kupil.
Али када војници дођу, ти ништа не чиниш.
A ko so prišli vojaki, nisi ničesar ukrenil.
Сви обављамо нашу дужност када нас то ништа не кошта.
Vsi opravljamo dolžnost, ko nas to nič ne stane.
Шампиона ништа не зауставља док распарчава конзерву!
Šampiona ne zadržuje ničesar, da ne uniči nasprotnika s surovo močjo.
Ако се ништа не промени, колико има времена?
Če se nič ne spremeni, koliko časa ima?
Твој мали трик више ми ништа не може!
Ta mali trik ne deluje več name.
Зашто мени нико ништа не говори?
Zakaj nihče vedno povej mi kaj?
Ништа не говориш, али у очима ти је пркос.
Molčiš, toda v očeh ti vidim kljubovanje.
Ништа не знате, ваш свет ће да гори.
Ničesar ne veste. Vaš svet bo pogorel.
Доктори су људи који преписују лекове о којима знају мало да лече болести о којима још мање знају, људима о којима ништа не знају.
"Zdravniki predpisujejo zdravila, o katerih malo vedo, da bi pozdravili bolezni, o katerih vedo še manj, ljudem, o katerih ne vedo ničesar."
До ђавола, ове сероње ништа не раде.
Prekleto, ti prasci nič ne delajo.
Знам да ми ништа не можете обећати, разумем то, али молим вас да будете 100 % сигурни.
Vem, da mi ne morete ničesar obljubiti, ampak bodite stoprocentno prepričani.
Ризик је далеко већи ако ништа не предузмемо.
Tveganje je veliko večje, če ne bomo storili ničesar.
Ако ништа не учинимо, вратиће се по њега опет, али овог пута да уништи Асгард.
Če ne storimo ničesar, se bo vrnil ponj in tokrat opustošil ves Asgard.
Често ме теши да се у најцрње дане рата на већини места у свету ништа не догађа.
Pogosto me tolaži, da se v celo najtemnejših dnevih vojne na večini krajev na svetu ne dogaja nič.
Твоје жаљење ми ништа не значи.
Tvoje obžalovanje mi nič ne pomeni.
У вечности, где нема времена, ништа не расте, ништа не настаје, ништа се не мења.
V večnosti, kjer ni časa, nič ne raste, nič ne nastaja, nič se ne spremeni.
Ништа не чини прошлост тако слатком као претња долазеће смрти.
Preteklost je najslajša, ko je na obzorju neizbežna smrt.
Више га ништа не може зауставити.
Zdaj ga nič več ne ustavi. Preboj oklepa potrjen.
Али знаш како сад ништа не осећа?
Veš, da zdaj ne čuti ničesar?
Са дужним поштовањем, Доналде, 30 година напорног рада вама ништа не значе!
Z vsem dolžnim spoštovanjem, Donald, 30 let trdega dela vam nič ne pomeni!
Сократ, човек довољно мудар да зна да ништа не зна.
Sokrat, možak, ki je bil dovolj moder, da je vedel, da nič ne ve.
0.5287389755249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?